Mô tả
Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Diễn viên
Mae Whitman
Katara (voice)
Dee Bradley Baker
Appa / Momo (voice)
Dante Basco
Zuko (voice)
Michael Dante DiMartino
Benjamin Wynn
Jack De Sena
Sokka (voice)
Jessie Flower
Toph Beifong (voice)
Zach Tyler Eisen
Aang (voice)
Bryan Konietzko
Aaron Ehasz
