Chuyện Người Hầu Gái (Phần 5) - Tập 3

June phải đối mặt với hậu quả vì giết Chỉ huy Waterford trong khi đấu tranh để xác định lại danh tính và mục đích của mình. Serena góa vợ cố gắng nâng cao hình ảnh của mình ở Toronto khi ảnh hưởng của Gilead lan rộng đến Canada. Chỉ huy Lawrence làm việc với Nick và dì Lydia khi anh cố gắng cải tổ Gilead và lên nắm quyền. June, Luke và Moira chiến đấu với Gilead từ xa khi họ tiếp tục nhiệm vụ cứu và đoàn tụ với Hannah.